Chrysanthemum
菊花
© Tutuhaoyi.com owns the copyright of the description content for the images attached. Quoting all or part of the description content on this page is permitted ONLY IF ‘Tutuhaoyi.com’ is clearly acknowledged anywhere your quote is produced unless stated otherwise. (本页描述内容版权归Tutuhaoyi.com所有,转发或引用需注明 “Tutuhaoyi.com”, 侵权必究, 已注开源信息的条目除外。)
Chrysanthemum in traditional Chinese culture has a symbolic meaning for long life. When it is presented with stone which then has an auspicious name of ‘long-life stone (寿石)’, the whole picture symbolises good wishes for longevity in life.
When the motif of chrysanthemum is used together with quail, the pronunciation of chrysanthemum in Chinese ‘ju (菊)’ serves as a pun for ‘ju (居, meaning living or residing). See more explanation in An Ju (安居).
Read Dr Yibin Ni’s blog:
Fig 1-2: porcelain plate with underglaze blue decoration, 15th century, courtesy of the Metropolitan Museum of Art, New York
Fig 3: falangcai enamelled porcelain cup, Yongzheng period (1732), Qing dynasty, courtesy of the National Palace Museum, Taipei
Fig 4: falangcai enamelled porcelain cup, Yongzheng period (1723–35), Qing dynasty, courtesy of the National Palace Museum, Taipei
Fig 5: falangcai enamelled porcelain bowl, Qianlong period (1741), Qing dynasty, courtesy of the National Palace Museum, Taipei
Fig 6-7: falangcai enamelled porcelain bowl, Qianlong period (1736–95), Qing dynasty, courtesy of the National Palace Museum, Taipei